zondag 15 december 2024

 


Helaas geen foto's in de maand december van flora en fauna, deze wenskaart is met een foto van een koereiger gemaakt afgelopen zomer.

Verder ben ik na vijf dagen hospitalisatie weer thuis na een ontsteking aan de pancreas door een verstopte galuitgang door een galsteen die verhinderde dat de pancreas en de gal hun werk konden doen. Hierdoor ontstak de pancreas. Met spoed naar het ziekenhuis waar de steen is verwijderd. Dit via slokdarm, maag en dunne darm met scope. In een later stadium in het nieuwe jaar moet de galblaas verwijderd worden daar er meer stenen aanwezig zijn en geen risico meer genomen mag worden. Eerst de ontsteking onder de knie (wat inmiddels het geval is) en in het nieuwe jaar zien we weer verder. 

De tekst vertaald in het Engels is:

More peace,

Less hate,

Less lies,

Less hypocracie,

More understanding for all sides and situations,

More truth finding,

Less prejudices,

Less loneliness and exclusion,

Happy holidays and stay healthy!!!!

15 opmerkingen:

  1. Oh no. I hope you get better. Greetings.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I wish you a very warm Christmas surrounded by beloved friends and family members, and above all I wish you get better soon. Greetings from Spain.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hallo Roos
    auch für Dich eine schöne Weihnachtszeit und viel Gesundheit im neuen Jahr.
    Grüsse Frank

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een mooie kaart is dit Roos.
    Ik wens je veel beterschap en straks sterkte voor de operatie die er aan komt.
    Ook wens ik jou mooie en gezellige kerstdagen en vooral een gezond 2025.
    Grotjes Irma

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ja hier hoef je weinig aan toe te voegen alleen maar hopen

    BeantwoordenVerwijderen
  6. All the very best to you, Roos, and especially for a year without health issues. You have endured more than your share. One might hope that the world will become a better place but we know that is not going to happen. We can only try to exhibit love, respect and empathy in our own lives and do the best that we can. With much love - David

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hoi Roos.

    Ik wil je fijne dagen toewensen ondanks alle ellende in de wereld.
    Geen fijn vooruitzicht weer een operatie.

    Groettie van Patricia.


    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dag Roos,
    Je hebt het niet getroffen met die lichamelijke klachten. Gelukkig is er nu weer sprake van herstel. Ik hoop dat je vlot herstelt en dat je je niet teveel laat beïnvloeden door alle problemen in de wereld.
    Ik wens je alvast prettige feestdagen.
    Groet, Kees

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hallo Roos,
    Zo, je bent wel aan het tobben met je gezondheid. Erg hoor. Ik hoop dat je goed hersteld!!
    Dankjewel voor je prachtige kaart met bijzondere tekst.
    Voor jou en familie fijne kerstdagen en een goed nieuwjaar.
    Groetjes Maria

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hallo Roos,

    Ik wens je spoedig herstel van deze lichamelijke ongemakken. Die geestelijke ongemakken, ik weet dat het onbewust aan je knaagt als je het nieuws volgt, maar je kunt er als individu vrij weinig aan doen helaas. Ik wens je eveneens fijne feestdagen.

    Groeten,
    Ad

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat vervelend allemaal. En nu maar hopen dat alles weer goed komt. Veel sterkte. Ondanks alles wens ik je fijne (rustige) feestdagen en een fotogeniek jaar toe. Ik hoop nog lang van je foto's te mogen genieten. Prachtig trouwens hoe je de koereiger hebt kunnen vastleggen.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia. Moja siostra miała dokładnie takie same problemy kilka lat temu. Nacierpiała sie i do teraz musi być na diecie.
    Wierzę, że szybko sobie z tym poradzisz. No i wesołych Świąt!

    BeantwoordenVerwijderen