Diverse waarnemingen op diverse plekken o.a. de boomvalk

 

In de Luysen zijn de boomvalken ook weer te zien. Een koppeltje boomvalken waren te bewonderen in hun vlucht en een kwam even poseren in de boom vlak bij de kijkhut.

 

In The Luysen I could admire a couple of Eurasian Hobbys. One was so kind as to pose in the tree in front of the hide. 

 



 

Boomvalk  (Falco subbuteo) Eurasian hobby

Ook de roodborsttapuiten waren van dichtbij te bewonderen. Het mannetje hield wat meer afstand.

Also in front of the hide a couple of Stonechats. The female was so kind as to pose a bit closer than the male.



Roodborstapuit (v) (Saxicola rubicola) European stonechat (f)

Roodborstapuit (m) (Saxicola rubicola) European stonechat (m)

Bij de Stevolplas kon ik distelvinken fotograferen die even in deze boom neerstreken vlak bij de beek waar in de aarden wand een nestingang van de ijsvogeltjes te zien was. Later bevestigde de boswachter, die ik tegenkwam, dat dat ook het geval is. Ik heb ze alleen nog niet gezien.

At the Stevolplas I saw a couple of Goldfinches near the stream. In the earthen wall of the stream I noticed a nest entrance of Kingfishers. I haven't seen them yet. But I am sure one day I will.

Distelvink (Carduelis carduelis) Goldfinch

 

 Wilde boshyacint (Scilla campanulata)

In De Doort vond ik deze boshyacinten. Wil je echt een prachtig fenomeen zien dat moet je naar het Hallerbos.

In the Doort I found some Wild (Scilla campanulata) For a spectacular view of these flowers one should visit the Hallerbos. (See the link in above sentence.)